Restauration d’un chronographe à répétition minutes
Montre de poche Invicta
On appelle répétition minutes la complication qui, « sur pression d’un bouton », sonne l’heure qu’il est à la minute près.
Dans sa forme classique, la répétition sonne, lorsqu’on la déclenche, d’abord les heures (1 à 12 coups), puis les quarts (0 à 3 coups) et enfin les minutes (0 à 14 coups).
Le son est produit par deux petits marteaux qui frappent deux timbres.
Deux sons, l’un aigu (« Bim ») et l’autre grave (« Bam »), suffisent à indiquer l’heure. À 1 h 17, par exemple, une pression sur le bouton fait entendre la séquence Bam – Bimbam – BimBim.
Cette montre de poche m’arrive en triste état. La montre est arrêtée et la répétition sonne dans le plus grand désordre, quelle que soit l’heure indiquée. Le rouage semble avoir subi des dégâts importants et la répétition est à tout le moins déréglée. J’y reviendrai.
Outre son mécanisme de répétition, cette montre de poche possède une fonction chronographe, un mécanisme qui permet de mesurer un temps écoulé.

Le bouton inférieur sert à déclencher la répétition minutes. Il faut pour cela l’enfoncer à fond.


(Médaille d’or à Bordeaux en 1895, répétition minutes, diplôme d’honneur à Paris en 1896)

Une fois le bon fonctionnement de la boîte vérifié, on peut déjà la démonter pour en sortir le mouvement. La couronne et les poussoirs fonctionnent sans défaut. La boîte ne reçoit qu’un nettoyage.

Sous le cadran apparaissent le mécanisme de répétition et celui de mise à l’heure. L’« étoile de mer », solidaire de la chaussée et également appelée limaçon des minutes, est caractéristique de la répétition minutes. Elle présente quatre séries de 15 gradins.
Chaque fois que l’on enfonce à fond le poussoir de la répétition, plusieurs leviers (les râteaux des heures, des quarts et des minutes) s’abaissent et viennent prendre appui sur les nombreux gradins de leurs limaçons respectifs (limaçons des heures, des quarts et des minutes). Plus les leviers ont pu descendre, plus leur course de remontée est longue. C’est cette course qui détermine le nombre de coups, car, au retour, la denture au dos des râteaux actionne les marteaux de la sonnerie.




Ce qui est remarquable dans la répétition minutes, c’est que la lecture ne se limite pas à un levier qui palpe les minutes. Trois fonctions (minutes, quarts et heures) sont synchronisées entre elles et s’exécutent pourtant l’une après l’autre, et non simultanément.
Le levier visible en haut à droite sur l’image suivante constitue une autre solution technique intéressante. Réaliser une répétition minutes sans ce levier soulève plusieurs difficultés. Premièrement, il est très délicat de régler la synchronisation de manière à éviter à tout prix que 14 minutes sonnent encore à l’instant précis où l’on passe au quart suivant. Deuxièmement, le mécanisme tout entier risque de se bloquer :
Le problème du passage de 14 à 0 minute
- Le limaçon des minutes tourne dans le sens des aiguilles d’une montre
- Déclenchons la répétition lorsque le palpeur des minutes se trouve au-dessus du gradin le plus bas (gradin des 14 minutes)
- Le levier palpeur est descendu jusqu’au gradin le plus bas. Tandis qu’il remonte lentement et que les minutes sonnent, le limaçon des quarts (« étoile de mer ») poursuit sa rotation
- Le levier palpeur n’a pas encore achevé sa remontée et les minutes n’ont pas fini de sonner que le limaçon des minutes a déjà rejoint le levier
- Le flanc du gradin le plus haut et le plus extérieur (gradin de 0 minute) appuie fortement contre le palpeur des minutes. Celui-ci ne peut plus remonter et la montre s’arrête
On a trouvé ici une solution élégante. Le gradin extérieur du limaçon des minutes est articulé. Cette pièce porte le nom de « surprise ». Ce gradin très large s’efface ainsi complètement tant que le palpeur sonde le gradin des 14 minutes. On peut en outre régler très finement l’instant du déclenchement, car il est possible de placer l’aiguille des secondes sur 0 seconde juste au moment où la surprise vient de se déclencher. La sonnerie se déclenche ainsi avec une grande précision. Enfin, la force du ressort de la surprise ne suffit pas à arrêter le palpeur des minutes. Si les deux pièces viennent malgré tout à se heurter, le palpeur poursuit simplement sa montée sans que la légère pression de la surprise entrave son mouvement.

Le râteau des quarts
L’image suivante montre le palpeur des minutes, dont la silhouette évoque celle d’un hippocampe. L’« œil » est l’axe de rotation du palpeur des minutes et de la pièce combinée située juste au-dessous, qui fait office de râteau des minutes et des quarts.
- Au déclenchement de la répétition, ce râteau combiné pivote dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que sa pointe, qui fait office de palpeur des quarts, vienne reposer sur le limaçon des quarts (ce limaçon se trouve sous l’étoile de mer et comporte quatre gradins).
- Le dos du cliquet engagé dans la denture en dents de scie du palpeur des minutes vient ainsi buter contre le pont doré (au-dessus de la fente), ce qui libère le palpeur.
- Sous l’action de son ressort, le palpeur des minutes pivote brusquement dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que son bec vienne reposer sur l’un des gradins du limaçon des minutes.
- La force du ressort de sonnerie de la répétition soulève ensuite lentement le râteau, dont la denture en dents de scie décompte d’abord les quarts d’heure, puis les minutes.

Il est assez inhabituel que le palpeur des quarts et le râteau des quarts soient portés par deux pièces distinctes. D’ordinaire, le râteau des quarts ne fait qu’un avec son palpeur, de même que le râteau des minutes avec le sien. C’est peut-être pour cette raison que la sonnerie ne fonctionnait pas du tout dans le cas présent. L’horloger chargé du réglage a cru avoir affaire à une répétition minutes classique et n’a pas compris le rôle du cliquet dans cette construction particulière. Normalement, une fois les coups des quarts éteints, le cliquet viendrait prendre dans le râteau des minutes, qui fait corps avec son palpeur, puis l’entraînerait.
Ici, la répétition fonctionne autrement. Le « menton » de l’hippocampe détermine la course maximale du râteau combiné des minutes et des quarts. Les deux pièces, reliées par le cliquet, sont montées l’une au-dessus de l’autre sur le même axe. Un simple engagement du cliquet dans la denture ne suffit pas. Il est ici indispensable qu’il prenne exactement sur la dent voulue.
La fente visible dans le pont doré permet de régler l’instant précis où le cliquet s’engage, en infléchissant légèrement le pont vers l’extérieur.
Avec le réglage précédent, la sonnerie frappait les coups dans le désordre. Le pont paraît absolument intact et n’a jamais été ajusté au niveau de la fente. La répétition n’avait donc vraisemblablement jamais été réglée correctement depuis sa fabrication. Il s’est écoulé 120 ans entre sa fabrication, en 1895, et le jour où la montre est arrivée sur mon établi et où le mouvement a, pour la première fois, sonné l’heure correctement. Je me demande encore comment cela a pu arriver. Cette montre de poche a dû être achevée à la hâte, sans quoi pareille chose ne se serait sans doute pas produite. Il y a certainement là une histoire intéressante à raconter, mais elle ne sera probablement jamais connue.

Le décompte des heures se fait d’ailleurs sur un autre limaçon, à 12 gradins, que l’on ne voit pas sur l’image du haut, car il est caché sous le limaçon des minutes (l’étoile de mer). Un palpeur des heures (déjà démonté ici) descend sur ce limaçon. Le palpeur des heures limite également la course du levier de déclenchement de la répétition, actionné directement par le poussoir situé à l’extérieur de la boîte. Cette étoile à 12 branches située sous le limaçon des minutes avance d’un pas par heure sous l’action d’une goupille fixée dans le limaçon des quarts.
(Le limaçon des quarts est monté sur le même arbre que le limaçon des minutes, un étage plus bas. Il porte une petite goupille qui fait avancer l’étoile à 12 branches d’un pas chaque heure.)

Sur l’image ci-dessous, on distingue dans le flou le râteau des heures, qui, au déclenchement de la répétition, entre le premier en action pour faire sonner les heures. La longue pièce tout en haut est la bascule de déclenchement. Sous celle-ci se trouvent, à gauche et à droite, les levées de marteau en forme de « tête d’oiseau », celle du petit marteau à gauche et celle du grand marteau à droite.
Lorsque les dents du limaçon actionnent les deux levées de marteau, le marteau correspondant, de l’autre côté du mouvement, est soulevé puis relâché et vient frapper le timbre.
On distingue plusieurs ressorts sur les levées de marteau. Leur fonction est très simple. Les ressorts du dessus sont des contre-ressorts de marteauqui servent de butée pour que le marteau frappe le timbre une seule fois et avec netteté. La pointe conique d’une vis permet de les régler très finement par l’arrière.
Les deux ressorts du dessous sont des ressorts de rappelqui se tendent lorsqu’on actionne le marteau.
Dans une répétition minutes, la place manque pour disposer tous les râteaux dans un même plan. Comme ils sont superposés, on trouve deux levées de marteau l’une au-dessus de l’autre, qui fonctionnent toutes deux de la même manière.

L’image ci-dessous montre le régulateur centrifuge, qui fait partie intégrante du rouage de la répétition. Il assure le désarmage lent du ressort moteur de la répétition. Sans ce régulateur, la répétition se déroulerait beaucoup trop vite et les coups se succéderaient trop rapidement pour qu’on puisse les compter. Grâce au régulateur, la sonnerie se déroule à une allure modérée et ses coups se comptent aisément.
D’autres mécanismes permettent également de ralentir le rouage de la répétition. Dans les réveils modernes, on rencontre assez souvent un système à roue d’échappement et à ancre, dans lequel l’ancre, lestée d’un poids, glisse sur les dents de la roue. Certaines montres à répétition sont également équipées de ce système.

Sur la plupart des montres de poche à sonnerie, on peut dévisser et déposer d’un seul bloc le pont du ressort moteur avec son encliquetage et le régulateur centrifuge. La sonnerie n’a pas de barillet distinct. Un simple logement circulaire est fraisé dans le pont. À chaque déclenchement, la rotation de l’arbre du ressort arme le ressort moteur – et, pendant le désarmage, l’arbre tourne lentement en sens inverse.

L’image suivante montre l’arbre du ressort, sous lequel le ressort moteur est logé en spirale dans le pont. L’encliquetage visible ici n’a qu’une fonction. Lorsqu’on déclenche la sonnerie, le ressort s’arme, l’encliquetage laisse défiler les dents et rien n’est entraîné. Lorsque la force du ressort tend à faire tourner l’arbre en sens inverse, l’encliquetage entraîne la grande roue dentée visible sur l’image. Par l’intermédiaire de deux autres roues dentées (invisibles ici), cette roue entraîne le volant de sonnerie, de sorte que le désarmage s’effectue lentement, comme décrit plus haut.
À l’autre extrémité de l’arbre du ressort, le râteau des heures mentionné plus haut est d’ailleurs fixé sur un carré, avec le pignon du râteau des quarts et d’autres pièces.

Une fois toutes les pièces de la répétition démontées du côté mouvement, il reste le mécanisme de marche (pour l’affichage de l’heure) et le mécanisme de chronographe.

La montre a fonctionné de nombreuses années. Pendant bien des années, elle a malheureusement tourné à sec et encrassée. Même le contre-pivot supérieur du balancier, en rubis, s’est usé. On distingue en son centre une petite trace en forme de point.

Le contre-pivot a donc été dégagé de sa monture en chassant la pierre au marteau à l’aide d’une cheville de bois à bout plat…

… puis le rubis est rectifié et poli à l’aide d’une cheville de bois évidée.

Les pâtes diamantées actuelles, disponibles en différentes granulométries, rendent l’opération relativement aisée. Autrefois, la poudre de diamant provenait exclusivement de diamants naturels et coûtait beaucoup plus cher. Les méthodes de l’horlogerie classique ne sont donc d’aucun secours sur ce point. Le plus difficile est d’acquérir le coup de main pour doser la pression et juger du temps à consacrer à la rectification et au polissage. Un rien de pression en trop et les grains de diamant s’accrochent à la plaque de verre ou se mettent à rouler, ce qui provoque des rayures.
Cette image a été prise il y a déjà quelque temps. Aujourd’hui, je préfère travailler sur un disque d’étain ou de laiton, car les grains de diamant s’y incrustent facilement et il est un peu plus aisé d’y polir de très petites pièces.

Une plaque de verre permet néanmoins d’obtenir un résultat impeccable, même à la loupe. En finition, un très bref passage au feutre monté sur la Dremel permet d’obtenir un poli miroir sans défaut.
Remarque — Selon la qualité du rubis, la rectification peut mettre à nu des inclusions qui altèrent l’aspect de la surface. Les rubis de très mauvaise qualité, qui présentent de nombreuses inclusions, se prêtent en pratique très mal à la rectification et il est impossible d’y obtenir une surface parfaite. Mieux vaut alors remplacer la pierre. On trouve encore d’anciens assortiments de pierres d’horlogerie en rubis naturel dans les bourses aux fournitures horlogères.

La suite du démontage du mouvement révèle une avarie importante. Le pivot supérieur de la roue d’ancre, ou roue d’échappement, est complètement rompu. Plusieurs méthodes de réparation sont envisageables dans ce cas.
- Replanter un pivot – on perce d’abord un trou dans l’arbre, on y chasse un pivot neuf, puis on le roule à la cote voulue.
- Raccourcir légèrement l’arbre et y tourner un tenon, puis chasser sur ce tenon un nouveau tronçon d’arbre et y tourner un pivot neuf.
- Recharger l’arbre par soudage, puis effectuer la rectification cylindrique et le roulage du nouveau pivot (à l’époque de la réparation, je n’étais pas encore en mesure de procéder ainsi, mais cette méthode constitue aujourd’hui une solution viable).
- Fabrication d’un nouvel axe complet
Comme je disposais, dans le cas présent, d’une ébauche d’axe de très bonne qualité avec son pignon, j’ai entièrement refait l’axe, puis remonté la roue d’échappement.

D’autres pivots du rouage sont creusés par l’usure. On peut les remettre en parfait état avec le Pivofix, une machine à rouler les pivots de petite horlogerie. En haut, on distingue un disque en métal dur à fines stries transversales et, en bas, une broche munie de fentes fraisées dans lesquelles on loge le pivot (la portée de l’axe qui tourne dans le trou du rubis).
Une fois la machine réglée à la bonne hauteur et au diamètre voulu, on tourne la manivelle rouge, à droite. Le disque en métal dur se met alors à tourner et, simultanément, l’entraîneur fait tourner la roue dentée.
Le Rollimat enlève la matière de façon très agressive et il faut une certaine expérience pour ne pas trop en enlever. Sur un pivot de 0,15 à 0,25 mm de diamètre, un enlèvement de quelques centièmes de millimètre suffit vite à rendre le pivot inutilisable, et il faut alors le refaire.
Pour se faire la main, mieux vaut commencer par une roue quelconque prise dans la boîte de pièces de récupération. C’est aussi un moyen simple de régler le Rollimat au diamètre voulu.
Le tour à pivoter manuel de l’horloger, entraîné à l’archet (archet de violon), convient d’ailleurs tout aussi bien. Avec un peu de pratique, son maniement est même nettement plus rapide et plus sûr, et il permet d’obtenir des résultats tout aussi parfaits qu’avec le Pivofix.

On voit ici pourquoi il est bien souvent judicieux de remplacer le ressort moteur d’une montre lors d’une révision. Le ressort de barillet à gauche sur la photo a les mêmes dimensions que le ressort neuf à droite. Il est toutefois fatigué, ce qui explique son diamètre plus faible à l’état libre. En règle générale, ce diamètre devrait être au moins égal à trois fois celui du barillet.
Les ressorts fatigués sont également sujets à la rupture. Ce serait particulièrement fâcheux peu après une révision de la montre, puisqu’il faudrait à nouveau démonter la quasi-totalité du mouvement.

L’un des rubis était cassé et la fissure se prolongeait jusque dans le trou. Les ébréchures aux arêtes vives imposent le remplacement de la pierre. Il s’agit là encore d’une pierre sertie, et non d’une pierre chassée comme le serait un rubis synthétique dans une montre moderne.
Dans le cas de cette montre de poche, il s’agit d’un rubis naturel, soigneusement percé et mis en forme. Ces pierres sont trop cassantes pour être chassées. C’est pourquoi, autrefois, on tournait systématiquement une sertissure pour chaque pierre.
Pour ouvrir la sertissure, on chasse l’ancien rubis à l’aide d’une cheville de bois, puis on relève très délicatement et uniformément le bord de la sertissure afin de pouvoir y loger la nouvelle pierre.
En procédant avec précaution, on peut ouvrir puis refermer la sertissure d’origine sans laisser de trace ou presque.

L’ancien rubis rejoint le sachet de pièces de rechange.

Il restait en stock un rubis dont la teinte s’accordait à merveille avec celle de l’ancien et dont le trou avait le diamètre voulu. La sertissure a été refermée sur le tour d’horloger, la pièce montée sur le plateau, à l’aide d’un brunissoir en acier fabriqué spécialement à cet effet et en lubrifiant abondamment à l’huile. Au préalable, il faut s’assurer que le rubis repose parfaitement à plat et bien droit dans sa sertissure.

La comparaison avec l’un des anciens rubis ne révèle aucune différence de teinte entre celui-ci et le rubis neuf.

Tout à la fin, une fois tous les composants démontés, on profite de la vue dégagée pour mettre le spiral parfaitement à plat et le centrer avec précision.

Les composants de la répétition minutes après démontage






Après le nettoyage, on trie les composants et on les dispose sous des cloches à poussière. Pour que l’huile se maintienne le mieux possible en place pendant de longues années, je procède systématiquement à l’épilamage de la quasi-totalité des composants de la montre. Sur une surface épilamée, une goutte d’huile reste là où elle a été déposée, sans s’étaler, quelle que soit la durée de marche de la montre.
Je possède une plaque d’essai épilamée sur laquelle j’ai déposé une huile très fluide. Voilà déjà 10 ans qu’une goutte de cette huile très fluide y demeure inchangée. Juste à côté, sur la partie non épilamée, se trouvait aussi une goutte d’huile. En quelques années à peine, elle s’est étalée au point de couvrir toute la surface et l’on ne la distingue plus.

Vient ensuite le remontage du mouvement, suivi des derniers réglages. Une grande partie du travail a déjà été effectuée lors du démontage et de la réparation pour que le remontage puisse se dérouler proprement et sans perte de temps. À ce stade, on ne souhaite plus avoir à tâtonner ni à faire des essais, car le mouvement devrait déjà fonctionner.

On remonte et on lubrifie maintenant le mouvement dans l’ordre inverse du démontage.

Le nettoyage a éliminé l’huile usagée, les salissures et les traces d’oxydation. Le mouvement a retrouvé son éclat d’antan.


Aujourd’hui, on ne trouve un travail à la main de ce niveau que sur des montres qui, neuves, coûtent le prix d’une voiture de milieu de gamme. Avec des complications telles que le chronographe et la répétition minutes, le prix atteint vite six chiffres.

La suite du remontage se passe de commentaires, tant le mouvement est un régal pour les yeux.










On voit ici en détail la très fine denture des roues du chronographe. La roue du milieu est montée sur une bascule. Elle vient engrener avec la roue du bas (la roue de centre du chronographe) à la mise en marche du chronographe et s’en dégage à l’arrêt.

La roue à colonnes centrale commande les leviers du chronographe. Chaque pression sur le poussoir de départ et d’arrêt fait avancer la roue à colonnes d’une dent. Les leviers sont soulevés par les colonnes ou retombent entre elles, ce qui déclenche les différentes fonctions du chronographe.


En menant à bien la restauration de cette montre de poche à répétition minutes, nous avons redonné vie à un chef-d’œuvre de l’art horloger et préservé un pan d’histoire. La précision du mécanisme et la sonorité si reconnaissable de cette complication nous rappellent le savoir-faire exceptionnel dont témoigne chaque montre et combien il importe de préserver ces pièces pour les générations à venir.