L’échappement à ancre suisse – Partie 1 : pour tous

L’échappement est l’un des plus petits ensembles du mouvement. De lui dépendent le fonctionnement de la montre, la régularité de sa marche et la quantité d’énergie qui parvient au balancier. À 18 000 alternances par heure, une dent de la roue d’échappement tombe 432 000 fois par jour sur l’une des deux levées, ces petites pierres en rubis montées sur l’ancre. À 28 800 alternances par heure, cela se produit 691 200 fois par jour, soit, sur un an, environ 158 et 252 millions de fois respectivement.
Ce fonctionnement se joue à quelques centièmes de millimètre près sur les deux levées en rubis. Mais comment les éléments agissent-ils les uns sur les autres, et que doit savoir l’horloger pour repérer rapidement un défaut sans procéder par essais au hasard ? Dans cet article, nous partons des principes de base, puis nous examinons pas à pas le fonctionnement, les composants, leurs interactions, les défauts et les réglages possibles.
Voir la vidéo en allemand ·
D’où vient le tic-tac d’une montre ?
Une brève introduction à l’échappement à ancre suisse. Vous trouverez les explications détaillées, les illustrations et les modèles interactifs dans la suite de l’article.
Exercice : Dans le modèle présenté, tel qu’il avait été conçu, le chemin perdu était de 1,22° à l’entrée, mais de 0,34° seulement à la sortie. Le chemin perdu est le petit trajet que l’ancre parcourt encore jusqu’à sa butée après la chute d’une dent, tandis que celle-ci glisse sur le plan de repos de la levée. Quelle levée faut-il déplacer, dans quel sens et de combien ? Que faut-il encore vérifier ensuite ? La réponse se trouve dans la partie 2 et la solution détaillée figure sous Solution de l’exercice.

L’article comprend quatre parties qui abordent le sujet de manière de plus en plus approfondie. Chaque thème est traité dans une section principale à laquelle les autres passages renvoient par un lien.
| Public | Parcours de lecture |
|---|---|
| Toute personne qui souhaite comprendre le tic-tac d’une montre | Partie 1 et la partie historique, soit environ 25 minutes en tout |
| Horlogers à l’établi | Partie 2, accès direct : Du constat à l’hypothèse, Contrôles à l’établi, Défauts de l’échappement |
| Candidats à la maîtrise | Parties 2 et 3, avec les questions à la fin de chaque partie et l’exercice |
| Constructeurs | Partie 4, avec des liens vers les notions de base |
Sommaire
- Partie 1 · Pour tous : Comment fonctionne l’échappement à ancre suisse
- Partie 2 · Atelier : Nommer avec précision les éléments de l’échappement · Mesurer d’abord : l’échappement au chronocomparateur · Contrôles à l’établi · Déplacer les levées et régler la limitation de l’ancre · Défauts de l’échappement : du symptôme à la cause · Lubrification et contrôle final
- Partie 3 · Maître : Terminologie, angles, tirage et sécurités en détail · Le déplacement des levées en chiffres · Le chronocomparateur et l’angle de levée en formules · Échappement et marche · Origines et échappements apparentés
- Partie 4 · Constructeurs : Construction de l’échappement à ancre suisse · Énergie et rendement
- Annexe : Repères, terminologie, questions et sources
Le modèle : Toutes les illustrations et animations proviennent d’un modèle 3D doté d’une roue d’échappement de 15 dents, fonctionnant à 18 000 alternances par heure et réglé selon la règle d’atelier de la partie 2. Les mouvements ont été déterminés à partir des contacts visibles. Ils sont représentés au ralenti, sans tenir compte de l’inertie, c’est-à-dire de l’élan des pièces en mouvement. Les prises de vues à haute vitesse d’un échappement réel en fonctionnement révèlent des rebonds et des phénomènes dynamiques qui n’apparaissent pas dans l’animation idéalisée. Les valeurs du modèle figurent au début de la partie 2 et dans l’annexe. Faire pivoter le modèle entier
Partie 1 · Pour tous
Comment fonctionne l’échappement à ancre suisse
Dans cette première partie, nous partons de zéro pour présenter les mouvements, les composants et les premiers termes techniques. D’où vient l’énergie qui permet à la montre de poursuivre son tic-tac, et comment se transmet-elle ? D’où vient le tic-tac lui-même ? Avec quelle précision les pièces doivent-elles s’ajuster pour que l’échappement fonctionne, et quelle quantité d’énergie parvient finalement au balancier ?
La partie 2 reprend ces notions avec les termes précis, les valeurs chiffrées et les gestes de l’atelier.
Pourquoi une montre a besoin d’un échappement
Dans une montre mécanique, deux ensembles travaillent de concert et ont besoin l’un de l’autre. Le ressort moteur, un ressort en acier enroulé dans le barillet, fournit la force motrice. Le rouage, cette succession de roues dentées qui entraîne aussi les aiguilles, transmet la force jusqu’à la dernière roue, la roue d’ancre, aussi appelée roue d’échappement. De son côté, le balancier muni de son spiral, un petit volant associé à un ressort en spirale aussi fin qu’un cheveu*, oscille à un rythme régulier. Entre les deux se trouve l’échappement.
*Tout horloger connaît la scène. Il arrive malheureusement que des clients se présentent à l’atelier après avoir tenté de retirer du mouvement ce qu’ils prenaient pour un « cheveu », croyant y avoir trouvé la cause de la panne. Les dégâts sont alors généralement considérables.
Dans la montre, le ressort moteur fournit l’énergie motrice et le balancier donne la cadence qui divise la journée en intervalles égaux. Entre les deux se trouve l’échappement. Si l’on retire cet ensemble, le rouage tourne à toute vitesse, sans frein. Les aiguilles s’emballent et l’énergie prévue pour un jour ou davantage s’épuise en une minute. Si l’on supprime la force motrice, le balancier oscille avec de moins en moins d’amplitude, car il perd un peu d’énergie par frottement à chaque oscillation. Il s’arrête rapidement. Les horlogers réalisent d’ailleurs délibérément le premier essai à l’atelier. Si, une fois l’ancre retirée, le rouage tourne sans peine et que la roue d’échappement revient brièvement en arrière en fin de course, le rouage est libre (essais de fonctionnement). (Cet essai s’effectue bien entendu sans les aiguilles et avec le ressort moteur à peine armé.)

L’échappement relie les deux ensembles et remplit deux fonctions. Il bloque le rouage et ne le laisse avancer qu’au rythme du balancier, dent par dent. À chaque alternance, il donne aussi au balancier une petite impulsion qui compense l’énergie que celui-ci perd continuellement par frottement et par chocs.
Pour comprendre l’impulsion, imaginons qu’on pousse un enfant sur une balançoire. De la même manière, l’ancre pousse le balancier à son passage par la position médiane. La balançoire oscille librement, change de sens et revient. Sa longueur détermine sa cadence. La main ne fait que lui restituer l’énergie perdue par frottement dans l’air. Le balancier reçoit cette impulsion au voisinage de sa position d’équilibre, là où sa vitesse est maximale. À la différence de la balançoire, il reçoit une poussée de l’ancre à l’aller comme au retour.
Pour comprendre le mouvement du rouage, pensons au tourniquet à l’entrée d’une piscine : à chaque cran, il laisse passer une seule personne. À chaque alternance du balancier, la roue d’échappement peut avancer d’un demi-pas, soit la moitié de la distance d’une dent à la suivante. Après deux alternances, elle a avancé d’une dent exactement, et à chaque tic les aiguilles avancent d’une infime distance.
Dans cette image, le balancier joue aussi un rôle actif. Juste avant de recevoir sa poussée, il libère lui-même le mécanisme qui va la lui donner. Il libère les roues dentées, qui avancent d’une infime distance et fournissent aussitôt l’impulsion. Les dents de la roue d’échappement la transmettent aux grands rubis rouges (les levées). De là, elle revient au balancier par l’ancre qui pivote, puis par la petite cheville de plateau en rubis. Une invention ingénieuse, car tant que la force motrice s’exerce sur la roue d’échappement, la montre continue de marcher !

À retenir : L’échappement compte et donne une poussée. Il ne laisse avancer le rouage qu’au rythme du balancier et restitue au balancier, à chaque alternance, l’énergie perdue.
Oscillation et amplitude : comment comptent les horlogers
Pour décrire le mouvement du balancier, il nous faut trois nouveaux termes. Le point mort est la position d’équilibre, celle où le spiral est détendu et où la petite cheville en rubis pointe exactement en direction de la roue d’échappement. Une alternance mène d’un point de rebroussement à l’autre en passant par le point mort (Théorie d’horlogerie, WOSTEP Réglage fin). C’est un tic. Une oscillation est un aller-retour, soit un tic et un tac. À l’atelier, l’horloger parle souvent d’alternances, car, traditionnellement, on compte les alternances par heure, en abrégé A/h, le A venant du mot français « alternance », qui désigne une demi-oscillation. L’alternance s’est imposée en horlogerie parce qu’il suffit de compter les battements de la montre pour compter les alternances.
18 000 A/h correspondent à 5 alternances par seconde, soit 2,5 oscillations complètes par seconde ou 2,5 hertz (Hz). 28 800 A/h correspondent à 8 alternances par seconde, soit 4 Hz.
L’amplitude est l’écart angulaire maximal du balancier. En horlogerie, elle se mesure d’un seul côté, du point mort au point de rebroussement. Lorsqu’un horloger parle d’une amplitude de 180° pour une montre, cela signifie qu’un point de la serge du balancier s’écarte de 180° vers la droite et de 180° vers la gauche. Il parcourt ainsi 360° par alternance et 720° par oscillation. Pour une amplitude de 270°, il parcourt 540° par alternance. Dès 1967, dans la Neue Uhrmacher-Zeitung, Weger représentait ainsi l’amplitude par un arc allant de la ligne médiane au point de rebroussement.


À plat et à plein armage, le balancier d’une montre-bracelet moderne oscille le plus souvent avec une amplitude de 260 à 310°. En position verticale, l’amplitude diminue d’environ 20 à 60° selon le mouvement. Pour plus de précisions sur l’amplitude, voir Ce que mesure le chronocomparateur et quelles valeurs retenir.
Mais attention : Les sources ne comptent pas toutes de la même manière. Les anciens ouvrages anglais et américains expriment l’amplitude en « turns » et désignent ainsi l’arc entier d’un point de rebroussement à l’autre. Un turn correspond à une amplitude de 180°, et 1½ turns à 270°. La mention « 1¾ Umgang » dans les anciens ouvrages allemands ou l’expression « arc d’oscillation de 540° » désignent elles aussi l’arc entier. On lit parfois qu’une oscillation se compose de deux amplitudes. C’est confondre un angle avec un mouvement : une oscillation se compose de deux alternances, et l’arc parcouru à chaque alternance vaut deux fois l’amplitude.
Le balancier va et vient comme une balançoire lancée à toute allure, pour le plus grand plaisir de bien des enfants. Sa vitesse est maximale au point mort. Au point de rebroussement, il s’immobilise un très bref instant. Le balancier d’une montre-bracelet oscillant à 4 Hz avec une amplitude de 280° atteint une vitesse d’un peu moins de 20 tours par seconde.
L’échappement n’intervient qu’au voisinage du point mort. L’angle que parcourt le balancier pendant qu’il est en contact avec l’ancre s’appelle l’angle de levée. Il se situe le plus souvent entre 30 et un peu plus de 50° et vaut environ 35° sur notre modèle. Les valeurs propres à certains calibres et les plages relevées en atelier et dans la littérature figurent aussi dans la rubrique Valeurs du chronocomparateur.
Ce contact est bref. Sur notre modèle, à 18 000 A/h et avec une amplitude de 280°, il dure environ 8 millisecondes (millièmes de seconde) sur les 200 que dure une alternance, soit environ 4 %. Pour une montre-bracelet à 4 Hz, avec un angle de levée de 52° et la même amplitude, le contact dure environ 7,4 millisecondes sur 125, soit un peu moins de 6 %. Pendant tout le reste de l’alternance, le balancier oscille librement. Cette partie de sa course s’appelle l’arc supplémentaire : ajouté à l’angle de levée, il donne l’arc entier de l’alternance.

Une valeur d’amplitude est particulièrement utile à l’atelier : à 180° exactement, les deux points de rebroussement coïncident, à l’opposé de la position d’équilibre. À la lumière d’un éclair, un repère tracé sur la serge apparaît alors exactement au même endroit, à gauche comme à droite; le mode « Flash » de l’animation sur l’amplitude illustre ce phénomène. C’est le principe de la méthode des 180°, qui me permet de déterminer l’angle de levée d’un mouvement.
À retenir : Les horlogers mesurent l’amplitude d’un seul côté de la position d’équilibre. Une amplitude de 270° correspond à 270° entre la position zéro et le point de rebroussement, soit 540° au total par alternance.
Les pièces en un coup d’œil
L’échappement à ancre suisse se compose de peu de pièces, chacune ayant une fonction bien précise.
La roue d’échappement se trouve à l’extrémité du rouage. Elle porte des dents à massue, dont l’extrémité présente une large face taillée en biais au lieu d’une pointe. Sur le modèle présenté, la roue compte 15 dents, comme sur presque toutes les montres de poche. L’ancre est un petit levier qui pivote sur un axe. À l’avant, elle porte deux levées (palettes) en rubis, aujourd’hui synthétique, qui s’engagent à tour de rôle dans la roue d’échappement : la levée d’entrée, par laquelle les dents entrent dans le champ d’action de l’ancre, et la levée de sortie, par laquelle elles en sortent. À l’arrière, l’ancre se termine par la fourchette, dont les deux extrémités s’appellent les cornes. Certains auteurs parlent aussi de fourchons.
L’axe de balancier porte le double plateau, formé de deux disques superposés. Le grand plateau, en haut, porte la cheville de plateau (ellipse), une petite cheville en rubis qui s’engage dans la fourchette. Aujourd’hui, sa section est le plus souvent en demi-cercle. Lorsque le balancier est en position médiane, dite position zéro, le méplat de la cheville est tourné vers l’axe de l’ancre. Le petit plateau, dit plateau de sûreté, présente une encoche qui ménage un passage. Deux goupilles de limitation servent de butées et limitent la course de l’ancre de part et d’autre. Dans de nombreux mouvements actuels, des butées fixes ménagées dans la platine remplissent cette fonction.
Il reste une courte tige fixée à la fourchette, en regard du bord du petit plateau. Elle ne peut passer par l’encoche que lorsque le balancier se trouve au voisinage de la position zéro. Cette pièce, le dard, porte en allemand le nom de Sicherheitsmesser (on trouve aussi Sicherheitsstift, Lanze, Dard, Sicherheitsfinger, entre autres). Dans cet article, nous l’appelons « dard », pour Sicherheitsmesser ou simplement Messer en allemand.
Tous les noms du dard
| Langue | Désignations |
|---|---|
| Allemand | Sicherheitsmesser, Sicherheitsstift, Sicherungsmesser, Sicherungsstift, Ankermesser, Messer, Lanze, Dard, Sicherheitsfinger |
| Anglais | guard pin, dart, safety pin |
| Français | dard ; autrefois, coin ou goupille de sécurité |
| Allemand ancien | Sicherungsgabel (ensemble formé par le dard et la fourchette) |

L’ancre fonctionne donc comme une bascule munie de deux doigts qui s’engagent à tour de rôle dans la roue d’échappement. La fourchette assure l’entraînement : la cheville de plateau s’y engage à chaque passage par le point mort. Les goupilles de limitation servent de butées à la baguette de l’ancre, comme des butoirs de porte fixés au sol. Le dard joue le rôle d’une chaîne qui maintient une porte entrouverte : tant que le balancier parcourt son arc supplémentaire, le dard ne laisse l’ancre s’écarter que très légèrement de sa butée (l’ancre ne peut passer de l’autre côté que lorsque l’encoche du petit plateau se présente devant le dard).

Le modèle entier peut être tourné librement et observé sous tous les angles. La section suivante nomme les surfaces de la levée et de la dent au moment où elles entrent en action. Vous trouverez la désignation précise et la description de l’ensemble des surfaces et arêtes dans la partie 2, à la rubrique surfaces et arêtes.
Un tic en cinq phases
Le plus simple pour comprendre l’échappement est de l’observer en mouvement. L’animation montre les cinq phases d’une alternance, selon le découpage des manuels.

Cliquez sur une phase pour la voir au ralenti, en boucle. « Boucle » désactive la répétition et « Rejouer la phase » relance la lecture. Les boutons « Levée », « Fourchette » et « Balancier » centrent la vue sur la pièce choisie. Toutes les animations de cet article se chargent au premier clic. Jusque-là, une image fixe s’affiche; chaque contrôle et chaque défaut présenté plus loin ouvre l’animation directement à la phase correspondante.

Les animations montrent le mouvement au ralenti sans tenir compte de l’inertie des pièces, ce qui le fait paraître plus calme qu’il ne l’est. En réalité, le mouvement est plus vif : sur les prises de vues à grande vitesse, on voit la dent, après la chute, rebondir environ deux fois sur la levée comme une balle qu’on lâche, avant de s’immobiliser. Le nombre et l’amplitude des rebonds dépendent de la forme des pièces, de la force en jeu et de la propreté (La dynamique derrière le ralenti). L’ancre peut rebondir de la même façon lorsqu’elle heurte les goupilles de limitation. L’épaisseur, la position et la forme de ces goupilles comptent donc davantage qu’on ne le pense pour la bonne marche de la montre. Aujourd’hui, la mise au point des échappements fait appel à des simulations dynamiques et à des essais poussés jusqu’à réduire autant que possible ces sources de perturbation. Au poignet, une montre subit cependant des secousses incessantes et son fonctionnement n’est jamais aussi calme que dans le cas idéal présenté ici.
L’image de départ : au repos, ressort désarmé. Lorsque la montre est arrêtée et que le ressort moteur est désarmé, le spiral maintient le balancier au point mort. L’axe de la roue d’échappement, l’axe de l’ancre, le dard, la cheville de plateau et l’axe de balancier sont alors alignés. Une dent repose à peu près à mi-longueur du plan de levée d’une palette, c’est-à-dire sur sa face terminale taillée en biais. Dès que le ressort exerce une force, la dent appuie sur ce plan incliné et pousse l’ancre de côté. La fourchette pousse à son tour la cheville de plateau. La première impulsion s’amorce d’elle-même et la montre se met en marche.

Bon à savoir : C’est pourquoi une montre à ancre bien réglée démarre souvent d’elle-même dès le remontage. S’il faut la secouer pour qu’elle démarre, il peut y avoir un défaut de repère, lié à la position du balancier par rapport à l’ancre : au point mort, la cheville de plateau ne se trouve alors pas exactement sur la ligne qui joint les axes du balancier et de l’ancre. Il se peut aussi que la force transmise par le rouage soit insuffisante.
La position de départ en marche. Le balancier revient de l’arc supplémentaire et se rapproche du point mort. L’ancre est en appui contre une goupille de limitation. Une dent presse sur le plan de repos de la levée d’entrée, la surface sur laquelle elle s’appuie pendant le repos. La roue d’échappement reste immobile malgré la force du ressort, car la levée la bloque comme un verrou. En même temps, la pression de la dent sur la levée maintient fermement l’ancre contre sa butée.
Phase 1 : dégagement. Peu avant le point mort, la cheville de plateau rencontre la fourchette et fait pivoter l’ancre en l’écartant de la goupille de limitation. Elle retire ainsi légèrement la levée de la roue d’échappement, faisant reculer le verrou. La dent glisse alors sur le plan de repos jusqu’à l’arête de repos de la levée, à la jonction du plan de repos et du plan d’impulsion. Du fait de son inclinaison, le plan de repos fait même légèrement reculer la roue d’échappement. Le balancier puise dans sa propre énergie d’oscillation le travail nécessaire au dégagement. Sur le modèle, il parcourt environ 10° pendant cette phase. Phase 1 dans l’animation
Ce qui se détermine ici : la profondeur à laquelle repose la dent et la force avec laquelle le plan incliné attire la levée, autrement dit la profondeur de repos et le tirage. On évite d’ailleurs de donner trop de profondeur au repos ou trop de tirage, car le balancier perd ici beaucoup d’énergie d’oscillation. Le moyen le plus simple de réduire son amplitude est d’augmenter la profondeur de repos en écartant légèrement les goupilles de limitation de l’ancre.
Phase 2 : impulsion. Dès que le bec de repos de la dent, c’est-à-dire l’arête qui borde son plan de repos, franchit l’arête de repos de la levée, il prend appui sur le plan d’impulsion de celle-ci. Le ressort moteur entre alors en action : la dent de la roue d’échappement appuie sur le plan d’impulsion incliné et, par effet de coin, la levée s’écarte. Le bec de repos de la dent glisse d’abord sur le plan d’impulsion de la levée, puis l’arête de chute de la levée glisse sur la face inclinée de la dent à massue, qui constitue son propre petit plan d’impulsion. L’ancre poursuit sa rotation et la fourchette transmet à la cheville de plateau la poussée que nous désignerons désormais par le terme technique Impulsion . Le balancier passe par le point mort pendant l’impulsion. Sur le modèle, il parcourt environ 24° au cours de cette phase. Phase 2 dans l’animation
Ce qui se détermine ici : la quantité d’énergie qui parvient au balancier; l’ébat de la cheville dans la fourchette intervient lui aussi.
Phase 3 : chute. À la fin de l’impulsion, l’arête de la levée quitte le plan d’impulsion de la dent. La dent se libère et la chute commence. Pendant un instant, rien ne retient la roue d’échappement. Elle poursuit sa rotation jusqu’à ce qu’une autre dent tombe sur le plan de repos de la seconde levée. Cette brève rotation s’appelle la chute. Sur le modèle, la roue d’échappement parcourt alors environ 2°. Le point où la dent prend d’abord appui s’appelle le point de repos à la chute. La profondeur de ce point sur le plan de repos, mesurée à partir de l’arête de la levée, s’appelle le repos à la chute. C’est ce choc qu’on entend le plus distinctement dans le tic-tac. Phase 3 dans l’animation
Pour comprendre le réglage de l’échappement, il faut saisir cette relation : le point où l’impulsion prend fin sur une levée détermine celui où la dent tombe sur l’autre. C’est sur cette relation que repose tout ce que nous verrons plus loin sur le déplacement des levées (règle fondamentale du déplacement des levées).
Ce qui se détermine ici : le repos à la chute et la chute ; dans le pire des cas, la dent tombe directement sur le plan d’impulsion. Voir Chute et Dent sur le plan d’impulsion.
Phase 4 : chemin perdu. Au moment de la chute, l’ancre n’a pas encore atteint la goupille de limitation. Pour attirer fermement l’ancre contre la goupille et l’y maintenir afin qu’elle ne gêne pas l’oscillation du balancier, le plan de repos est légèrement incliné. C’est cette inclinaison du plan de repos qui produit ce qu’on appelle le tirage : la dent appuie sur ce plan incliné et, par un effet comparable à celui de la composante du poids le long d’une pente, attire la levée vers la roue d’échappement jusqu’à ce que la baguette de l’ancre vienne en appui contre la goupille de limitation. La dent glisse alors le long du plan incliné, depuis le point de Repos à la chute jusqu’au profondeur de repos, c’est-à-dire jusqu’à la profondeur à laquelle elle repose finalement sur la levée. Le court trajet angulaire que parcourt l’ancre entre la chute et la goupille de limitation s’appelle le chemin perdu. Il constitue une marge : même si la roue d’échappement présente un léger faux-rond, si une dent est un peu plus longue ou si les pivots ont du jeu, la dent précédente a le temps de quitter le plan d’impulsion avant que l’ancre n’arrive en appui contre la goupille de limitation. Sans cette marge, le moindre écart bloquerait aussitôt l’échappement. Phase 4 dans l’animation
Ce qui se détermine ici : le chemin perdu, précisément la grandeur qui, sur notre modèle, différait d’un côté à l’autre avant le réglage. Voir l’exercice.
Phase 5 : repos et arc supplémentaire. La roue d’échappement est de nouveau immobile, l’ancre est fermement en appui contre la goupille de limitation et la cheville de plateau quitte la fourchette. Le dard se trouve à faible distance de la périphérie du petit plateau. Le balancier poursuit librement sa course jusqu’au point de rebroussement puis revient, sans que rien ne le touche : c’est l’arc supplémentaire. C’est aussi ce qui définit l’échappement libre, puisque le balancier (organe réglant) peut parcourir son arc supplémentaire en toute liberté, sans contact avec l’échappement. L’alternance se termine au point de rebroussement. Le trajet de retour appartient déjà à la suivante. Peu avant le point mort, tout recommence, en sens inverse, sur l’autre levée. En deux alternances, la roue d’échappement avance ainsi d’une dent exactement. Phase 5 dans l’animation
Comment le dard et les cornes de fourchette retiennent-ils l’ancre en cas de choc ? Voir Sécurités, jeu de dard et jeu de cornes.

Dans le tic-tac, on entend surtout la chute et le choc de l’ancre contre la goupille de limitation, qui sont presque simultanés. Le dégagement et l’impulsion les précèdent et sont plus discrets. La section Ce qu’on entend décrit ces bruits en détail. Le chapitre Mesurer d’abord montre comment le chronocomparateur les analyse.
À retenir : Dégagement, impulsion, chute, chemin perdu, repos : ces cinq phases se succèdent à chaque alternance, soit deux fois par oscillation et, à 28.800 A/h, huit fois par seconde.
Verrou, marges et sécurités
La levée sur le plan de repos de laquelle la dent prend appui agit comme un verrou qui bloque le rouage. Elle doit s’engager assez profondément. Si la dent repose trop près de l’arête, un léger choc peut suffire à déplacer l’ancre au point que la dent glisse du plan de repos sur le plan d’impulsion. La roue d’échappement entraîne alors l’ancre au mauvais moment et celle-ci risque de perturber l’oscillation du balancier. Si la dent repose trop profondément, le balancier doit, à chaque dégagement, faire reculer le verrou sur une plus grande distance en remontant la pente, ce qui lui coûte de l’énergie à chaque tic. C’est pourquoi les levées peuvent être déplacées dans l’ancre et se règlent au centième de millimètre.

Pour que le verrou tienne aussi en cas de chocs ou de vibrations, le plan de repos est incliné. L’inclinaison est telle que la pression de la dent attire la levée vers l’intérieur de la roue d’échappement et maintient l’ancre en appui contre la goupille de limitation. C’est le tirage décrit à la phase 4. Si un choc écarte l’ancre de la goupille, le tirage l’y ramène aussitôt.
Mais qu’est-ce qui retient l’ancre pendant l’arc supplémentaire, quand le balancier est loin du point mort et que la cheville de plateau n’est plus entre les cornes de fourchette ? Deux sécurités prennent le relais l’une de l’autre. Tant que le balancier est loin du point mort, le dard se trouve en face de la périphérie du petit plateau. L’ancre ne peut alors s’écarter de la goupille de limitation que d’une faible distance, insuffisante pour que la dent quitte le plan de repos. Près du point mort, le dard doit passer dans l’encoche du petit plateau. Les cornes prennent alors le relais en s’appuyant sur la cheville de plateau.

Il subsiste de petits espaces entre le dard et le petit plateau, entre les cornes et la cheville de plateau, ainsi qu’entre la cheville et la fourchette. En mécanique, un petit espace ménagé entre deux pièces pour leur laisser une liberté de mouvement s’appelle un « jeu » ou un « ébat ». En horlogerie, on parle ici de jeu de dard, de jeu de cornes et d’ébat de la cheville dans la fourchette. Ces jeux constituent les marges nécessaires. Sans elles, le dard frotterait contre le petit plateau et freinerait le balancier. Si le jeu de dard ou le jeu de cornes est trop grand, un choc peut déplacer l’ancre au point que la dent atteigne malgré tout le plan d’impulsion. Un ébat de la cheville dans la fourchette excessif entraîne une perte d’énergie et réduit le rendement de l’échappement. Les jeux se contrôlent à la loupe, mouvement à l’arrêt (Contrôles à l’établi). Lorsque le mouvement est en marche, le chronocomparateur peut donner des indications sur le bon fonctionnement de l’échappement dans son ensemble.

On entrevoit déjà la solution de l’exercice d’introduction : la profondeur à laquelle chaque levée est engagée dans l’ancre détermine le point où tombe la dent, les réglages des deux côtés s’influençant mutuellement. La goupille de limitation détermine la course que l’ancre parcourt encore après la chute. Deux contrôles de chaque côté suffisent donc : où tombe la dent et quelle course l’ancre parcourt-elle ensuite ? On peut alors dire avec précision s’il faut déplacer la levée ou modifier l’écartement des goupilles de limitation.
(Dans les montres-bracelets modernes, les butées de limitation sont souvent fixes et intégrées au pont d’ancre. Le chemin perdu ne peut alors pas se régler et la seule correction possible porte sur la profondeur des levées. En tout dernier recours, si aucune pièce de rechange n’est disponible, on peut sauver la montre en retouchant très prudemment la butée au poinçon ou à la lime, à condition de pouvoir exécuter ce travail avec une extrême précision.)
Dans la partie 1, nous parlons de « réglage plus profond » lorsqu’on déplace une levée de façon que la dent repose plus profondément sur elle, et de « réglage moins profond » dans le cas inverse. Les termes d’atelier « sortir » et « rentrer » sont expliqués dans la section Sortir la levée augmente la profondeur de repos. Pour voir en détail comment résoudre l’exercice à l’aide de cette règle, se reporter à Solution de l’exercice.
Notre modèle montre à quel point la marge de réglage est étroite. Si l’on réduit de quelques centièmes de millimètre seulement la pénétration des deux levées par rapport au réglage correct, la dent tombe directement sur le plan de levée au lieu de tomber sur le plan de repos. Si la pénétration est trop forte, l’échappement se bloque. À partir du réglage correct, le modèle laisse une marge d’un peu moins de 0,025 mm pour diminuer la pénétration et de 0,045 mm pour l’augmenter, soit au total un peu moins de 0,07 mm, environ l’épaisseur d’un cheveu. La section « Cas limites » illustre ces deux situations.
À retenir : Chaque jeu constitue une réserve, assez grande pour tenir compte des chocs et des tolérances, assez petite pour éviter de gaspiller de l’énergie.
Au cours de notre formation, nous avons réglé de nombreux échappements. J’ai alors eu envie de réduire au minimum les jeux et les tolérances de ma propre montre, car on a vite l’impression que « plus le jeu est faible, meilleure est la montre ». Sitôt dit, sitôt fait. Peu après, pourtant, ma montre s’est arrêtée à mon poignet. En déboîtant le mouvement pour chercher la cause de l’arrêt, j’ai desserré une vis de fixation et le mouvement est reparti aussitôt. Une très légère contrainte, normalement sans conséquence, avait déformé le mouvement juste assez pour qu’un jeu déjà très faible se transforme en coincement.
---
Mieux vaut éviter de réduire au minimum les jeux et les tolérances d’une montre, car cette réserve a sa raison d’être. Avec des réglages trop serrés, les variations de température, les chocs, les contraintes et les salissures peuvent vite causer des problèmes que la montre ne rencontrerait pas en temps normal.
Un échappement libre, robuste et répandu : sa place parmi les échappements
Les horlogers classent les échappements d’après ce qui se passe au niveau du balancier pendant l’arc supplémentaire. Dans les échappements à recul, comme l’échappement à verge, la roue d’échappement reste en contact avec l’organe réglant, qui la fait reculer pendant l’arc supplémentaire. Dans les échappements à repos, comme l’échappement à cylindre ou l’échappement Graham, la dent reste en appui sur l’organe réglant ou sur une pièce qui en est solidaire, et frotte sur la surface de contact. Dans les échappements libres, rien ne touche le balancier pendant l’arc supplémentaire. Ce groupe comprend l’échappement à ancre suisse, l’échappement à ancre à goupilles, l’échappement à détente et l’échappement coaxial (ainsi que de nombreux échappements moins connus).
C’est un grand avantage pour le balancier-spiral, car le recul et le frottement des autres échappements perturbent sensiblement la régularité de sa marche. Avec un échappement libre, le balancier oscille sur la majeure partie de sa course sous la seule action du spiral, sans contact avec l’échappement. C’est l’une des principales raisons pour lesquelles l’échappement à ancre suisse est aujourd’hui le plus utilisé dans les montres-bracelets et les montres de poche. La partie 3 précise cette classification et mentionne le terme normalisé « échappement à ancre à palettes » dans la section Échappements à ancre anglaise, à ancre de Glashütte et à ancre à goupilles.

| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| libre : rien ne touche le balancier pendant l’arc supplémentaire | nécessite de l’huile entre la dent et la levée |
| une impulsion à chaque alternance, démarrage spontané après remontage | à très grande amplitude, le balancier peut rebattre : la cheville de plateau heurte alors le flanc extérieur d’une corne |
| protection contre les chocs assurée par le tirage, le dard et les cornes de fourchette | ne transmet au balancier qu’un peu plus du tiers de l’énergie fournie par la roue d’ancre |
| peu de pièces, échappement réglable et peu coûteux à fabriquer en série | les levées et les jeux doivent être réglés au centième de millimètre près |
Au passage : L’échappement à ancre suisse n’est pas l’œuvre d’un seul inventeur. Environ un siècle sépare le premier échappement libre à ancre, construit par Thomas Mudge dans les années 1750, de sa forme actuelle à double plateau. Pour en savoir plus, voir le bref historique.
À retenir : « Libre » signifie que rien ne touche le balancier pendant l’arc supplémentaire.
Quelle quantité d’énergie parvient au balancier ?
La part de l’énergie du ressort moteur qui parvient au balancier est étonnamment faible. Les chiffres proviennent d’un exemple de calcul pour une montre-bracelet à 4 Hz. Cet exercice, tiré du manuel « Uhrenkonstruktion » de Kilian Eisenegger, utilise les courbes de mesure du fabricant d’échappements Nivarox. Le calcul est détaillé pas à pas dans la partie 4, sous « Exemple de calcul A ».
Un peu moins du tiers de l’énergie du ressort se perd dans les paliers et les engrènements du rouage. Il en parvient 69 % à la roue d’ancre. L’échappement transmet au balancier un peu plus du tiers de cette énergie, soit 36 %. Du ressort au balancier, il reste donc environ un quart de l’énergie initiale.

À chaque alternance, la roue d’ancre fournit environ 0,19 µJ, soit 0,19 millionième de joule. Cela représente environ un vingt-sixième de l’énergie d’oscillation du balancier, qui est d’environ 4,8 µJ à 220° d’amplitude. Le balancier reçoit environ 0,067 µJ, soit un soixante-dixième de son énergie d’oscillation. Dans tout l’article, nous appelons « portion » ces seuls 0,067 µJ. Les 0,19 µJ représentent le travail que la roue d’ancre fournit à l’ancre. Sur une journée entière, les portions totalisent environ 0,05 joule. Cette énergie suffirait à soulever une tablette de chocolat de 100 grammes d’un peu moins de cinq centimètres.

Le reste se perd en chemin : lors de la chute, quand la roue d’ancre avance librement avant qu’une dent ne heurte la levée, par frottement entre la dent et la levée, lors du dégagement contre le tirage, qui coûte de l’énergie au balancier lui-même, et dans le jeu de la cheville de plateau à l’intérieur de la fourchette.
À retenir : Moins l’échappement perd d’énergie en chemin, plus le balancier en reçoit à chaque impulsion – et plus son amplitude est grande.
La partie 1 en bref et questions de compréhension
L’échappement relie le ressort moteur au balancier. Il ne laisse avancer le rouage qu’au rythme du balancier et donne à celui-ci une petite impulsion à chaque alternance. Les horlogers mesurent l’amplitude d’un seul côté de la position d’équilibre. Chaque alternance comprend cinq phases, et l’échappement ne touche le balancier que sur le court angle de levée. La profondeur de repos, le tirage, le dard et les cornes de fourchette assurent la sécurité de l’échappement et lui permettent de fonctionner même en cas de choc. La pénétration des levées détermine où tombe la dent. La goupille de limitation détermine le chemin perdu que l’ancre parcourt ensuite. Environ un quart de l’énergie du ressort parvient au balancier.
- L’échappement compte les alternances et donne une petite poussée au balancier.
- Une amplitude de 270° signifie 270° de chaque côté.
- Dégagement, impulsion, chute, chemin perdu, repos : à chaque alternance.
- Chaque jeu, chaque espace libre constitue une réserve nécessaire.
- « Libre » signifie que rien ne touche le balancier pendant l’arc supplémentaire.
- Le balancier a besoin de l’impulsion pour entretenir son oscillation.
Si vous vous arrêtez ici, vous avez déjà une bonne vue d’ensemble de l’échappement à ancre suisse et de son fonctionnement. La partie 2 vous permettra d’aller plus loin. Cliquez sur une question pour afficher la réponse.
1. Quelles sont les deux fonctions de l’échappement ?
Il bloque le rouage et ne le laisse avancer qu’au rythme du balancier, d’un demi-pas de denture à chaque alternance. Il donne aussi au balancier, à chaque alternance, une petite impulsion qui compense l’énergie perdue par frottement.
2. Que change-t-on en augmentant la pénétration d’une levée ? Et en déplaçant une goupille de limitation ?
Le réglage d’une levée modifie le point de chute de la dent sur chacune des deux levées. Le réglage d’une goupille de limitation modifie uniquement la course que l’ancre parcourt encore de ce côté après la chute (chemin perdu). Deux mesures de chaque côté permettent donc de savoir s’il faut agir sur la levée ou sur la goupille de limitation.
3. Un balancier oscille avec une amplitude de 270°. Quel arc parcourt un point de la serge en une alternance ? Et en une oscillation ?
Les horlogers mesurent l’amplitude d’un seul côté, soit ici 270° de chaque côté. Le point parcourt donc 540° par alternance et 1 080° par oscillation, soit exactement trois tours complets.
4. Un mouvement bat à 28 800 A/h. Combien d’alternances le balancier effectue-t-il par seconde et quelle est sa fréquence ?
En divisant 28 800 par 3 600 secondes, on obtient 8 alternances par seconde. Deux alternances forment une oscillation. La fréquence est donc de 4 Hz.
5. Pendant quelle phase le balancier reçoit-il son énergie et d’où vient-elle ?
Pendant l’impulsion. Le ressort moteur entraîne la roue d’ancre par l’intermédiaire du rouage. En agissant sur le plan de levée incliné, la dent de la roue pousse l’ancre, puis la fourchette transmet l’impulsion à la cheville de plateau. Pendant le dégagement, c’est l’inverse : le balancier fournit lui-même une petite part d’énergie.
6. Qu’entend-on dans le tic-tac d’une montre ?
On entend surtout la chute, quand la dent frappe le plan de repos de l’autre levée, et, presque au même instant, la baguette de l’ancre qui frappe la goupille de limitation. Les deux chocs se suivent de si près que l’oreille les perçoit comme un seul coup sonore. Juste avant, on entend plus faiblement le dégagement et l’impulsion.
7. Pourquoi dit-on que l’échappement à ancre suisse est « libre » ?
Parce que rien ne touche le balancier pendant l’arc supplémentaire. Le tirage maintient l’ancre contre la goupille de limitation. Le dard et les cornes de fourchette gardent un léger jeu et n’interviennent qu’en cas de choc.
8. Pourquoi la dent repose-t-elle à une certaine profondeur sur la levée, plutôt que tout près de l’arête ?
La profondeur de repos constitue une réserve. Si la dent reposait tout près de l’arête de repos de la levée, un choc, un léger défaut de rondeur de la roue d’ancre ou du jeu aux pivots pourraient la faire passer sur le plan de levée. La profondeur ne doit pas non plus être excessive : à chaque dégagement, le balancier doit faire reculer le verrou, ce qui lui coûte de l’énergie.
9. Pourquoi l’action motrice perturbe-t-elle si peu le balancier ?
Parce qu’elle est brève, de faible intensité et qu’elle s’exerce près du point mort. L’échappement ne touche le balancier que sur l’angle de levée, soit environ 4 à 6 % du temps selon le mouvement et l’amplitude. La portion reçue ne représente qu’environ un soixante-dixième de l’énergie d’oscillation du balancier. La théorie des oscillations montre aussi que plus l’impulsion est proche du point mort, moins elle modifie la période du balancier. En théorie, une impulsion très brève donnée exactement au point mort ne modifierait en rien cette période. Aucun échappement n’y parvient, car le balancier doit d’abord dégager l’ancre avant de recevoir l’impulsion. Ce sont le balancier et le spiral qui déterminent la cadence. La partie 3 revient sur ce point dans la section « Avant ou après le point mort ».